IT

Delegazione di ricorso

Contro le decisioni degli ispettori o dei servizi di ispezione è possibile presentare ricorso scritto a Beef Control entro 3 giorni lavorativi. Questi ricorsi di prima istanza sono trattati dalla direzione dei servizi di ispezione. L’elaborazione del dossier costa 150 fr. più IVA.

Contro le decisioni di prima istanza è possibile presentare ricorso entro 10 giorni lavorativi. La relativa tassa (500 fr. più IVA) deve essere versata in anticipo. In seguito il ricorso è esaminato in seconda istanza da una delegazione indipendente. Se il ricorso è accolto, l’importo della tassa è restituito.

Membri della delegazione di ricorso:

  • Jakob Fritz, presidente
  • Ursula Bapst Brunner
  • Ruedi Schmied
  • Salomé Tschumper-Wagner

beef control
Stapferstrasse 2
Postfach
CH - 5201 Brugg

Mail info@beefcontrol.ch
Telefon +41 (0)56 462 33 80
Telefon +41 (0)56 462 33 69
Telefax +41 (0)56 462 33 56